雅思写作3: G类雅思小作文高分攻略

经过多伦多DreamOffer雅思老师的长期观察，很多考生对G类雅思书信类小作文都存在着很大的误区。其中最明显，也是最容易改成的误区是：缺乏感情，缺乏礼仪。
大部分考生受制于国内英语教育体系，写出来的书信看起来不合实际，不合语境。假设你作为员工，需要向老板递交一张中文的假条，你肯定会表示地很恭敬，很不好意思，很真诚。例如：

尊敬的XXX经理，

因我的妻子临近预产期，所以本人申请于X月X日至X月X日请假X天陪伴妻子。
特此请假，恳望批准。

此致
敬礼

李雷
XX年X月X日

但是当同学们用英文写这个假条的时候，就往往忽略应有的礼仪和恰当的语气。现在我们就对比以下两个英文的假条：

版本A

Hi XXX,

My wife is going to give a birth, so I must leave for 10 days.
Let me know your decision.

Thank you.

Li Lei

版本B

Dear Mr. XXX,

I hope this email finds you well. I am writing to apply for a leave of absence from Jan 10 to Jan 20, because I will accompany my wife to welcome the birth of my first kid during that period. When I am absent, my colleague Han MingMing can do me a favor, taking the responsibility for my ongoing assignments.

I really appreciate your understanding and feel sorry for any inconvenience linked to my absence.

Please let me know if you have any concern. I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Li Lei

如果同学们是email中的经理，你会倾向批准哪一个版本的假条呢？答案一目了然。 版本A的语言很生硬，会让读者感觉rude。而版本B的请假原因和时间都解释的很清楚，语气委婉，真诚。同时也告诉了经理自己的工作已经安排给了同事，解除了经理的顾虑。

总结：

G类雅思的小作文目的是考察同学们在不同场景中灵活运用英语的能力。所以考生应该设身处地地，更具具体场景的设置，来选择小作文的语气和基调。如果写出来的作文没有感情，语气和context不符合，即使语法没有错误，分数也不会高。